fbpx

本地公务员去当洗碗工?李总理发贴文评论

Share this story:

如果说起新加坡的小贩中心,几乎每个在新加坡生活的人都光顾过。而且人们对小贩中心的刻板印象:

开放式、餐饮集中地、物美价廉、品类繁多、环境一般,以及–小贩中心的标配:一些上了年纪的安娣安哥洗碗工。

但是最近,一部影片也引起大家疯传了! (连总理也发贴文表示)在Gov.sg的facebook、Youtube。上传过后的一周时间里,迅速走红,连李显龙都进行了转发,截稿时。目前己经达到五万五千点阅率。

这影片说的是一名新加坡公务员:

亲自体验当洗碗工的故事,影片取材自真实案例。故事的主人公来自新加坡Co-Lab一个人力资源部门的调查团队,如何获取可靠的研究资料。从而让管理工作更加以人为本,如何制定更加合理的政策,是他们团队一直头疼的问题。

而女主为了搜集资料,亲自走访各行各业的工作人员,记录他们的工作情况,甚至亲自到厂区查看工作环境。

但她还是觉得缺了点什么?或许,是没有亲身去体验?影片采用蒙太奇手法,穿插了女主的童年回忆。

小时候她看别人跑步,好奇怎么跑才能跑得快?直到自己有一天也穿上跑鞋,才知道跑步是怎么一回事。就跟沒有親自下去體驗,怎麼會了解小販中心的苦與甜?

女主也真的来到小贩中心,而且自信满满的接过工作服。而且这样的笑容,后来很长时间都没出现过。

故事情节就不多说了~大家还是去看看影片才能深入情境!

P.S. In One's Shoes

How far will you go to put yourself in someone else's shoes?

Posted by Gov.sg on Thursday, July 18, 2019

李显龙总理转发后留下评论:

大致意思是:在你评价一个人之前!必须设身处地的站在他们的角度去考虑。政府拍这个影片想传达什么样的资讯?

我们的公务员很棒!与民共苦!我们的公务员深入基层深入群众!

英文原文:

Before you judge a person, walk a mile in their shoes.

Would you spend a day clearing plates at a hawker centre to understand the job of the cleaner, or check 36,000 niches to help someone locate a departed relative’s ashes?

These are just two real stories of how public officers have helped Singaporeans, featured in a series of short films.

Beautifully shot, the stories are both touching and inspiring. If you haven’t watched them, you should!

Share this story:
Facebook Comments